ふくゆきブログ

アルファブロガーアワードを受賞した村上福之の記事にするほどでもないブログ

*

イスラム国に日本の外務省が”日本語で”人質交渉に行って困惑させていたようです。

   

(1)外務省がISSLに“日本語で”人質交渉のメッセージを送る。
(2)ISILが中田氏に翻訳を依頼。
(3)ISILがあやしすぎて信憑性を疑問
(4)テレビ局が外務省に確認。
(5)本物の外務省のメッセージでした。(上記動画08:07)

うーん、できたら、アラビア語でメッセージ送るべきなんじゃないのだろうか。
アラビア語は無理でもせめて、英語で送らないと、混乱するだけだと思います。
それても、あえて、日本語にする戦略があったんだろうか。。。

それとも、一部のトチ狂った外務省職員の単独行動なのか、正式な交渉ルートなのかは、
マスコミが報じないので判断が難しいところです。

Comments

comments

 - 未分類

  関連記事

上西小百合議員は(相対的に)そこまで悪くない。国会議員と早稲田大学の学生は同じようなもん。
no image
DeNAと任天堂の提携で、はてながいらない子にならないか心配。
「にょきにょき」のクラウドファンディングは”本当の”開発者への敬意がたりない。
no image
日本の情報産業まとめ
no image
じんせいがつらい。
シャッター街はハッピーリタイア街@[ウニ][イクラ][北海道][網走]
no image
乙武さん不倫の謝罪ホームページに見るプロの犯行:
no image
ドラクエの堀井雄二と中村光一を考えるとエンジニアの価値ってなんだろね。
15日電池が持つ(10000mA)スマホが2万円で投げ売りされている件
cocos2d-jsのlite版がしれっとリリースされていて気になる: