イスラム国に日本の外務省が”日本語で”人質交渉に行って困惑させていたようです。
(1)外務省がISSLに“日本語で”人質交渉のメッセージを送る。
(2)ISILが中田氏に翻訳を依頼。
(3)ISILがあやしすぎて信憑性を疑問
(4)テレビ局が外務省に確認。
(5)本物の外務省のメッセージでした。(上記動画08:07)
うーん、できたら、アラビア語でメッセージ送るべきなんじゃないのだろうか。
アラビア語は無理でもせめて、英語で送らないと、混乱するだけだと思います。
それても、あえて、日本語にする戦略があったんだろうか。。。
それとも、一部のトチ狂った外務省職員の単独行動なのか、正式な交渉ルートなのかは、
マスコミが報じないので判断が難しいところです。
Comments
関連記事
-
-
渋谷区男女平等及び多様性を尊重する社会を推進する条例
渋谷区男女平等及び多様性を尊重する社会を推進する条例 目次 前文第一章総則（第一 …
-
-
旅するスタートアップがしたい
旅するスタートアップがしたい 旅が好きです。 必要なものをバックパック一個につめ …
-
-
評価されない大企業ヒラ社員への狂騒曲
この時期になると、大きな会社に勤めている人から、こういう愚痴を聞く。 「おれ、こ …
-
-
windowsがandroidやchromebookより安くなる珍現象
windowsが一部でライセンス料金を無料にしたところ特許料の関係で windo …
-
-
「嫌われる勇気」まとめ：
「嫌われる勇気」まとめ： 1 全ての悩みは対人関係が起因している 2 劣等感やコ …
-
-
人工知能で最初になくなる仕事は「上司」
人工知能で最初になくなる仕事は上司だと思っています。今のコンビニがいい例です。あ …
-
-
女子大生のライザップ失敗日記がスゴイ：
今日、森永卓郎がCMの発表会で話題のライザップについて調べていたら、いろんな人の …
-
-
澤穂希の結婚相手:元Ｊリーガーの辻上裕章氏@ベガルタ仙台フロント
澤穂希の結婚相手:元Ｊリーガーの辻上裕章氏@ベガルタ仙台フロントらしいわ。 なん …
-
-
本を書くって最強の勉強法かもしれない：
Twitterでswiftのことを書いていたら、えらい出版社からswiftの電子 …
-
-
メモ：ソフトバンク買収ゲームをつくりたい
メモ：ソフトバンク買収ゲームをつくりたい Comments comments 関 …
- PREV
- いきることって、なんだろう。
- NEXT
- オッサンになるとプレゼントをもらうのが苦痛：