イスラム国に日本の外務省が”日本語で”人質交渉に行って困惑させていたようです。
(1)外務省がISSLに“日本語で”人質交渉のメッセージを送る。
(2)ISILが中田氏に翻訳を依頼。
(3)ISILがあやしすぎて信憑性を疑問
(4)テレビ局が外務省に確認。
(5)本物の外務省のメッセージでした。(上記動画08:07)
うーん、できたら、アラビア語でメッセージ送るべきなんじゃないのだろうか。
アラビア語は無理でもせめて、英語で送らないと、混乱するだけだと思います。
それても、あえて、日本語にする戦略があったんだろうか。。。
それとも、一部のトチ狂った外務省職員の単独行動なのか、正式な交渉ルートなのかは、
マスコミが報じないので判断が難しいところです。
Comments
関連記事
-
-
東京五輪エンブレム 騒動に決着がついたら、つぎは「おもてなし制服」か？
東京五輪エンブレム 使用中止の方針固める NHKニュース http://nhk. …
-
-
Valuはもうダメだ。しばらくやめろ。
かんたさんだいすきなので、けした。 Comments comments 関連
-
-
ソフトバンクに3兆円で買収されたARMのWebが面白すぎる：
ARM買収はびっくりすぎて吹いた。今回のソフトバンクのARM買収に …
-
-
人工知能で最初になくなる仕事は「上司」
人工知能で最初になくなる仕事は上司だと思っています。今のコンビニがいい例です。あ …
-
-
乙武さん不倫の謝罪ホームページに見るプロの犯行：
今回、不倫で有名になった乙武さんの謝罪文はAWSのS3で構築してる。技術的にもプ …
-
-
[駄文]ロックスタービジネスモデルというものを考える：
ロックスタービジネスモデルはあこがれる。スティーブジョブスがいい例だ。 私のビジ …
-
-
旅するスタートアップがしたい
旅するスタートアップがしたい 旅が好きです。 必要なものをバックパック一個につめ …
-
-
カンブリア宮殿まとめ：田舎に日本の未来SP第一弾 地元愛で人口減少に挑め
田舎に日本の未来SP第一弾 地元愛で人口減少に挑め 夕張市長：鈴木直道34歳 h …
-
-
AppBank問題を一枚の画像にまとめるよ。今さらだけどね。
AppBank問題をいまさらだけど、ざっくり強引に一枚にまとめたよ。なんか分から …
-
-
匿名掲示板をつくりたい
友達限定匿名掲示板をつくりたいきがする。 Comments comments 関 …
- PREV
- いきることって、なんだろう。
- NEXT
- オッサンになるとプレゼントをもらうのが苦痛：